Dịch công chứng giấy chứng nhận không có tiền án tại Warszawa thường cần cho công việc ở nước ngoài, thủ tục thị thực và cư trú, du học, tình nguyện hoặc các thủ tục tại cơ sở nước ngoài. Nhiều đơn hàng như vậy được báo giá sau khi bạn gửi scan, để biết ngay chi phí và thời hạn.
Bản scan có đủ để báo giá không?
Có. Để báo giá thường chỉ cần bản scan rõ hoặc ảnh tài liệu. Nên ghi ngay quốc gia đích và tên cơ sở, vì điều đó giúp chúng tôi kiểm tra xem ngoài bản dịch có cần các thủ tục bổ sung hay không.
Chi phí dịch giấy chứng nhận không có tiền án bao nhiêu?
Giấy chứng nhận KRK của Ba Lan thường là tài liệu ngắn, nên việc dịch thường bắt đầu từ khoảng 55 PLN. Các bản tương đương nước ngoài được báo giá riêng, vì có cách trình bày, số ghi chú và số trang khác nhau.
Khi nào cần các thủ tục khác ngoài bản dịch?
Điều này phụ thuộc vào quốc gia và cơ sở. Đôi khi chỉ cần bản dịch công chứng, đôi khi cơ quan còn yêu cầu apostille hoặc hợp pháp hóa đầy đủ tài liệu. Vì vậy tốt nhất hãy gửi scan ngay và ghi rõ nơi sẽ nộp tài liệu.
Có thể nhận bản dịch hoàn thành sau bao lâu?
Tài liệu ngắn chúng tôi thường hoàn thành trong 1 ngày làm việc, với các trường hợp gấp còn nhanh hơn. Nếu thời hạn gấp, nên ghi chú ngay khi gửi scan.
Nên chuẩn bị gì cùng với giấy chứng nhận?
Trong các việc lao động, cư trú và thị thực, cùng với giấy chứng nhận thường còn dịch hợp đồng, thư giới thiệu, giấy tờ lao động, giấy tờ hộ tịch hoặc giấy tờ giáo dục. Báo giá trọn bộ thường tiết kiệm thời gian và giảm rủi ro thiếu sót.
Xem thêm giấy tờ lao động, hợp pháp hóa giấy tờ và liên hệ với văn phòng.